Air District Operations

The Air District is taking steps to ensure Bay Area air quality and public health are protected while the shelter-in-place orders are in effect. Permits for businesses adjusting operations to aid in the public health response will also be expedited. Read more... | en Español

Acerca del Distrito de Aire

Condado de San Mateo

Acerca del Distrito de Aire

Conozca más sobre el condado de San Mateo: su clima, las preocupaciones sobre el potencial de contaminación del aire y la calidad actual del aire. También puede ver los próximos eventos del Distrito de Aire en el condado de San Mateo y leer sobre los esfuerzos locales para mejorar la calidad del aire.

El condado de San Mateo se ubica en la parte media de la península de San Francisco, al sur del condado de San Francisco y al norte de los condados de Santa Clara y de Santa Cruz. Colinda al oeste con el océano Pacífico, y al este, con la bahía de San Francisco. La Junta Directiva del Distrito de Aire cuenta con dos miembros del condado de San Mateo.

Clima

El clima frío y con neblina se mantiene a lo largo de la costa oeste de la península, particularmente durante el verano. En verano, las temperaturas promedio diarias son moderadas a lo largo de la costa oeste y cálidas en la parte este del condado. Durante el invierno, las temperaturas promedio diarias a lo largo del condado van de templadas a moderadas. Los vientos son leves, y aquellos con las velocidades más altas se concentran a lo largo de la costa oeste. La precipitación es en promedio de entre 20 y 25 pulgadas por año, y en las partes más elevadas llega hasta las 36 pulgadas en las montañas de Santa Cruz.

El clima del condado de San Mateo también se ve afectado por las influencias del clima regional del Área de la Bahía.

Mapa interactivo de las estaciones de monitoreo del aire

Calidad del aire en el condado de San Mateo

El ozono y la contaminación por materia particulada fina, o PM2.5, son los principales contaminantes del aire de la región que causan preocupación en el Área de la Bahía de San Francisco. El ozono es principalmente un problema durante el verano, y la contaminación por materia particulada fina lo es durante el invierno.

En el condado de San Mateo, el ozono rara vez excede los estándares de salud, y la PM2.5 solo excede el estándar nacional aproximadamente un día por año. El condado de San Mateo frecuentemente recibe aire marino fresco del océano Pacífico, el cual pasa por encima de las montañas costeras. Durante el invierno, la PM2.5 puede transportarse al condado de San Mateo desde otras partes del Área de la Bahía y se suma al humo de la quema de madera, lo cual puede causar concentraciones elevadas, pero estas concentraciones rara vez exceden los estándares de salud.

Mapa interactivo de pronósticos sobre la calidad del aire

Equipo de recursos

El equipo de recursos de Spare the Air (proteja el aire) del condado de San Mateo promueve formas para reducir la contaminación del aire en la comunidad local.

Spare the Air Status
No Wood Burning
Spare the Air Status
  • Thursday,
    8/6

    No Spare the Air Alert in Effect

Última actualización: 08/11/2016