Guía de datos de monitoreo del aire

La página de datos de monitoreo del aire proporciona información en tiempo real e histórica sobre la calidad del aire y sobre las condiciones meteorológicas que se derivan de las mediciones en las estaciones de monitoreo de la calidad del aire alrededor del Área de la Bahía.

¿Qué información está disponible?

En la columna izquierda de la página de datos de monitoreo del aire hay opciones para clasificar la información que ahí aparece.


Tablas

Haga clic en los enlaces Diario, Mensual o Anual para ver las tablas que resumen los datos por día, mes y año. El día, el mes y el año actuales aparecen como predeterminados.  (Tome en cuenta que debe utilizarse la barra de arrastre en la parte inferior de cada tabla para ver el grupo completo de datos).

Diario

muestra las mediciones de cada una de las 24 horas del día seleccionado, con columnas numeradas del 1 al 24.

Mensual

muestra información resumida para cada día del mes seleccionado, con columnas numeradas de acuerdo con ello.

Anual

muestra información resumida para cada mes del año, con columnas numeradas del 1 al 12.


Datos históricos

La fecha predeterminada para la página de datos de monitoreo del aire es el día actual, pero al hacer clic en el ícono del calendario aparece un calendario donde puede seleccionar una fecha de los últimos cinco años y ver información meteorológica o de calidad del aire para ese día, mes o año, según la opción que haya elegido.


Visualización

Hay tres opciones, dependiendo de qué datos quiera revisar:

Índice de calidad del aire

Esta es la opción de visualización predeterminada.  Las mediciones de calidad del aire para varios contaminantes se traducen en la escala de la EPA de EE. UU. llamada índice de calidad del aire (Air Quality Index) AQI, que se codifica con colores.  Los números sobre fondo naranja mayores a 100 por lo general se consideran por encima del estándar federal para cada contaminante.  

Las lecturas del índice de calidad del aire están disponibles para los siguientes contaminantes:  monóxido de carbono, dióxido de nitrógeno, ozono, PM 2.5 y dióxido de azufre.

Datos

Si selecciona Datos en la barra del menú Visualización, verá medidas de las concentraciones reales de varios contaminantes en nuestras estaciones de monitoreo.  (Estos son los datos reales que se convierten en lecturas del índice de calidad del aire en la visualización Índice de calidad del aire).

Puede comparar estas medidas con los estándares federales y estatales de calidad del aire del ambiente para cada contaminante.

Meteorología

Si selecciona Meteorología en la barra del menú Visualización, verá varias medidas relacionadas con el clima, como temperatura, lluvia y velocidad del viento, obtenidas de las estaciones meteorológicas del Distrito de Aire.


Medición

Los conceptos disponibles en el menú desplegable Medición varían dependiendo de qué término de Visualización haya seleccionado:  

hay lecturas del índice de calidad del aire para cinco categorías de contaminantes: monóxido de carbono, dióxido de nitrógeno, ozono, PM 2.5 y dióxido de azufre.  En general, PM 2.5 es el contaminante de mayor preocupación en los meses de invierno, y el ozono es el del verano.

Las mediciones de datos están disponibles para un grupo más extenso de 11 categorías de contaminantes.

Las lecturas de meteorología están disponibles para nueve categorías relacionadas con el clima.


Estaciones

Estas son las estaciones de monitoreo del aire y de meteorología de la red de monitoreo del aire del Distrito.

El valor predeterminado del menú desplegable Estaciones es Todas las estaciones, que muestra las mediciones de todas las estaciones que monitorean los conceptos seleccionados en los menús desplegables Visualización y Medición. (Tome en cuenta que no todas las estaciones miden cada contaminante o condición meteorológica).

También puede utilizar el menú desplegable para seleccionar estaciones individuales si desea enfocarse en mediciones de una ubicación en particular.

Spare the Air Status
Spare the Air Status
  • Tuesday,
    10/23

    No Spare the Air Alert in Effect

Last Updated: 6/1/2015