Địa Hạt Không Khí không phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, nguồn gốc quốc gia, nhóm dân tộc, tổ tiên, tôn giáo, tuổi tác, giới tính, khuynh hướng tính dục, bản dạng giới, biểu hiện giới, màu da, thông tin di truyền, bệnh trạng, tình trạng khuyết tật tâm thần hoặc thể chất, hoặc bất kỳ thuộc tính hay niềm tin được luật pháp bảo vệ.
Trong nỗ lực không ngừng để tiếp cận cộng đồng và tuân thủ quyền công dân, Địa Hạt Không Khí đã cập nhật Kế Hoạch về Khả Năng Tiếp Cận cho Người Khuyết Tật(175 Kb PDF, 4 pgs, posted 26/07/2024)
( English | Tagalog | Español | 中文 ). Giai đoạn góp ý công cộng cho tài liệu này đã kết thúc vào năm 2023.
Chính sách của Địa Hạt Không Khí là mang lại quyền tiếp cận công bằng và bình đẳng với các quyền lợi của chương trình hoặc hoạt động do cơ quan này quản lý. Địa Hạt Không Khí sẽ không dung thứ cho hành vi phân biệt đối xử, hăm dọa hoặc trả đũa được thực hiện với bất kỳ người nào muốn tham gia hoặc đang nhận các quyền lợi từ bất kỳ chương trình hay hoạt động nào do Địa Hạt Không Khí cung cấp hoặc triển khai. Nếu cho rằng bản thân hoặc những người khác đã bị từ chối quyền tiếp cận đầy đủ và bình đẳng với một chương trình hoặc hoạt động của Địa Hạt Không Khí theo cách bất hợp pháp, các thành viên trong cộng đồng có thể nộp đơn than phiền về hành vi phân biệt đối xử tới Địa Hạt Không Khí theo chính sách này. Chính sách không phân biệt đối xử này cũng áp dụng cho những cá nhân hoặc tổ chức khác liên kết với Địa Hạt Không Khí, bao gồm cả các nhà thầu hoặc người hưởng tài trợ mà Địa Hạt Không Khí sử dụng để cung cấp quyền lợi và dịch vụ cho các thành viên trong cộng đồng.
Địa Hạt Không Khí sẽ cung cấp kịp thời các thiết bị hỗ trợ và dịch vụ, như thông dịch viên có trình độ và/hoặc thiết bị nghe đạt chuẩn dành cho những người bị điếc hoặc khiếm thính và các cá nhân khác khi cần thiết để đảm bảo khả năng giao tiếp hiệu quả hoặc cơ hội bình đẳng để có thể hưởng đầy đủ các quyền lợi và tham gia đầy đủ vào các hoạt động, chương trình và dịch vụ của Địa Hạt Không Khí sẽ được cung cấp kịp thời và theo chính sách bảo vệ quyền riêng tư và sự độc lập của cá nhân đó. Vui lòng liên hệ với Điều Phối Viên Phụ Trách Chính Sách Không Phân Biệt Đối Xử theo thông tin dưới đây ít nhất ba ngày trước cuộc họp để họ có thể sắp xếp phù hợp.
Các hỗ trợ đặc biệt liên quan đến khuyết tật cũng sẽ được cung cấp để tạo điều kiện tham gia các cuộc họp của Địa Hạt Không Khí. Mọi hỗ trợ đặc biệt phải được yêu cầu trong thời gian sớm nhất có thể. Các yêu cầu sẽ được đáp ứng, trừ khi việc cung cấp hỗ trợ đặc biệt sẽ dẫn đến thay đổi cơ bản hoặc gánh nặng quá mức đối với tổ chức.
Vui lòng liên hệ với nhân viên liên lạc cho cuộc họp mà quý vị dự định tham gia hoặc Điều Phối Viên Phụ Trách Chính Sách Không Phân Biệt Đối Xử của Địa Hạt Không Khí. Vui lòng nêu chi tiết về hỗ trợ đặc biệt cụ thể cần thiết, cuộc họp quý vị dự định tham gia, cũng như ngày và địa điểm diễn ra cuộc họp.
Quý vị cũng có thể liên hệ với Đường Dây Hỗ Trợ Người Khuyết Tật Tiếp Cận của Địa Hạt Không Khí theo số 415.749.4951 để được giải đáp mọi thắc mắc và mối quan ngại hoặc để được trợ giúp về yêu cầu hỗ trợ đặc biệt.
Nếu cho rằng bản thân đã bị phân biệt đối xử liên quan đến chương trình hoặc hoạt động của Địa Hạt Không Khí, quý vị có thể liên hệ với Điều Phối Viên Phụ Trách Chính Sách Không Phân Biệt Đối Xử theo thông tin được cung cấp dưới đây và tham khảo chính sách Không Phân Biệt Đối Xử để tìm hiểu cách thức và nơi nộp đơn than phiền về hành vi phân biệt đối xử.
|
|
Non-Discrimination Coordinator
Diana Ruiz
Acting Director of Environmental Justice Division Bay Area Air District
375 Beale St., Ste. 600 San Francisco, CA 94105
415.749.8840
|
Last Updated: 08/12/2025